Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.20

Verš

dekhi’ prabhu sei rase āviṣṭa hailā
‘vṛndāvane kṛṣṇa pāinu’ — ei jñāna kailā

Synonyma

dekhi' — když viděl; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sei — touto; rase — transcendentální náladou; āviṣṭa hailā — byl uchvácený; vṛndāvane — ve Vrindávanu; kṛṣṇa pāinu — získal jsem Kṛṣṇu; ei — toto; jñāna kailā — myslel si.

Překlad

Když to Śrī Caitanya Mahāprabhu uviděl, uchvácený transcendentální náladou tance rāsa si myslel: „Teď jsem s Kṛṣṇou ve Vrindávanu.“