Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.154

Verš

kṛṣṇāvalokana vinā netra phala nāhi āna
yei jana kṛṣṇa dekhe, sei bhāgyavān

Synonyma

kṛṣṇa — Pána Kṛṣṇu; avalokana — pohled na; vinā — bez; netra — oči; phala — plod; nāhi — ne; āna — jiný; yei — kdo; jana — člověk; kṛṣṇa — Pána Kṛṣṇu; dekhe — vidí; sei — on; bhāgyavān — velice šťastný.

Překlad

Pro oči neexistuje jiná dokonalost než pohled na Kṛṣṇu. Každý, kdo Ho vidí, je tím nejšťastnějším člověkem.