Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.12

Verš

dekhiyā miśrera ha-ila ānandita mati
gupte bolāila nīlāmbara cakravartī

Synonyma

dekhiyā — když viděl; miśrera — Jagannātha Miśry; ha-ila — byla; ānandita — spokojená; mati — inteligence; gupte — soukromě; bolāila — zavolal; nīlāmbara cakravartī — Nīlāmbaru Cakravartīho.

Překlad

Když Jagannātha Miśra spatřil úžasné znaky na chodidlech svého syna, velice se zaradoval a v tichosti zavolal Nīlāmbaru Cakravartīho.