Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.22

Verš

janma-bālya-paugaṇḍa-kaiśora-yuvā-kāle
hari-nāma laoyāilā prabhu nānā chale

Synonyma

janma — chvíle zrození; bālya — dětství; paugaṇḍa — rané chlapectví; kaiśora — konec chlapectví; yuvā-kāle — mládí; hari-nāma — svaté jméno Pána; laoyāilā — přiměl je, aby přijali; prabhu — Pán; nānā — různými; chale — pod záminkami.

Překlad

Během svého narození, v dětství, v raném i pozdním chlapectví a také v mládí Pán Caitanya Mahāprabhu pod různými záminkami vedl lidi k tomu, aby zpívali svaté jméno Hariho (Hare Kṛṣṇa mahā-mantru).