Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.3

Verš

śrī-caitanyāmara-taror
dvitīya-skandha-rūpiṇaḥ
śrīmad-advaita-candrasya
śākhā-rūpān gaṇān numaḥ

Synonyma

śrī-caitanya — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; amara — věčného; taroḥ — stromu; dvitīya — druhá; skandha — velká větev; rūpiṇaḥ — v podobě; śrīmat — úžasného; advaita-candrasya — Pána Advaitacandry; śākhā-rūpān — v podobě větví; gaṇān — všem následovníkům; numaḥ — uctivě se klaním.

Překlad

Uctivě se klaním úžasnému Advaitovi Prabhuovi, který tvoří druhou větev věčného Caitanyova stromu, a také Jeho následovníkům, kteří tvoří Jeho vedlejší větve.