Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.9

Verš

śrīpati, śrīnidhi — tāṅra dui sahodara
cāri bhāira dāsa-dāsī, gṛha-parikara

Synonyma

śrīpati — Śrīpati; śrīnidhi — Śrīnidhi; tāṅra — jejich; dui — dva; sahodara — rodní bratři; cāri — čtyři; bhāira — bratři; dāsa-dāsī — rodinní členové, sluhové a služky; gṛha-parikara — všichni počítáni do jedné rodiny.

Překlad

Jejich dva bratři se jmenovali Śrīpati a Śrīnidhi. Tito čtyři bratři a jejich služebníci a služebné jsou považováni za jednu velkou větev.